2009年2月23日 星期一

house、flat、apartment、condominium的差別

推薦參考文章:
  • 外国人所说的house,flat之类的到底是指什么样的房子?_百度知道: "house 就是一个单独的房子,在英语国家很普遍的居民居住单位,就像我们国家农村的房子一样。我们国家把他叫成别墅,实际上老外的别墅和 house 有些区别,一般 house 是日常住家的,别墅大都是休假休闲的。

    house 也分不同的类型,常见的是 single house (独立的房子),attached house(两个房子连在一起), town house (一排房子连在一起)等等。

    flat 实际上很少用。是指一层那样的,有点像 loft。

    apartment (apt) 公寓

    condominium (codo) 康斗,是一种公寓的形式,一般比公寓高级些。"

沒有留言: