字諜
本blog蒐集中文和英文字詞的近義、反義、流行用語等資訊,當做自己的筆記,也歡迎您來共同參與。
2009年10月10日 星期六
game
game plan 比賽策略/戰略計畫/遊戲計畫
Play Your Own Game, and Play Your Own Rule 玩自己的遊戲,用自己訂的遊戲規則(因為玩別人的遊戲,用別人規定的遊戲規則,一來學得太累,二來別人的規則和自己的能力、背景、思維都有所不同,勉強為之,難以成功。〔出處待查〕)
put skin in the game:對某一公司或企業進行重大投資或提供財務支援/切膚之痛置之死地而後生(暫譯)
with no skin in the game 應付了事
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
* username: your AddThis username
沒有留言:
張貼留言