2011年5月28日 星期六

外國地名中英對照之四

Himach al Pradesh 希馬丘普拉德 印度
Himalaya Ra. 喜馬拉雅山脈 (亞洲)
Himalaya, The 喜馬拉雅山系 (亞洲)
Himamaylan 希馬麥蘭 菲律賓
Himanka 希曼卡 芬蘭
Himare 希馬爾 加拿大
Hime I. 姬島 日本
Hime R. 姬川 日本
Himegami Mt. 姬神山 日本
Himeji 姬路 日本
Himeville 希美維 南非
Himi 冰見 日本
Himmelpforten 興美普佛坦 德國
Himmetdede 興美特迪德 土耳其
Hinase 日生 日本
Hinatuan 希納特萬 菲律賓
Hinchinbrook I. 興琴布魯克島 美國
Hinckly 興克利 英國
Hindaun 興達溫 印度
Hinderson 興德孫 瑞典
Hindiya R. 興地雅河 伊拉克
Hindiya-Barrage 興地雅巴拉格 伊拉克
Hindley 興德利 英國
Hindman 罕德曼 美國
Hindmarsh L. 興德馬士湖 澳大利亞
Hindol 興多爾 印度
Hindu Kush, Mts. 興都庫什山脈 阿富汗、巴基斯坦
Hindubagh 興都巴格 巴基斯坦
Hindupur 興都浦 印度
Hines Cr. 罕斯溪 加拿大
Hinesville 罕斯維 美國
Hinganghat 興干加特 印度
Hingham 興罕 美國
Hinglaj 興拉治 巴基斯坦
Hingol R. 興哥爾河 巴基斯坦
Hingoli 興哥里 印度
Hinigoran 興尼加蘭 菲律賓
Hinkley Mt. 興克利山 澳大利亞
Hinlopen Str. 興洛朋海峽 (北極海)
Hinnoy I. 興諾易島 挪威
Hinnoya 興諾雅 挪威
Hino 日野 日本
Hino R. 日野川 日本
Hinoemata 檜枝岐 日本
Hinojosa del Duque 伊諾和沙 西班牙
Hinokage 日之影 日本
Hinsdale 興斯達 美國
Hinterrhein R. 後萊因河 瑞士
Hinton 興頓 美國
Hinton 興頓 加拿大
Hinuma 涸沼 日本
Hipswell 希普斯威爾 英國
Hira Mts. 比良山地 日本
Hirado 平戶 日本
Hiraga 平鹿 日本
Hiraizumi 平泉 日本
Hirakata 枚方 日本
Hirakud 希拉庫 印度
Hiram 海藍 美國
Hiraodai 平尾台 日本
Hirara(Pingliang) 平良 {琉球}
Hirata 平田 日本
Hiratori 平取 日本
Hiratsuka 平塚 日本
Hirohata 廣畑 日本
Hiromi 廣見 日本
Hirosaki 弘前 日本
Hirose 廣瀨 日本
Hiroshima 廣島 日本
Hiroshima B. 廣島灣 日本
Hirota B. 廣田灣 日本
Hirou 廣尾 日本
Hirson 伊爾孫 法國
Hirsova 海爾索瓦 羅馬尼亞
Hirtzenberg 希珍柏 比利時
Hisai 久居 日本
Hisarronu 希沙羅奴 土耳其
Hisban 希斯班 約旦
Hispaniola I. (Haiti I.) 希斯潘諾拉島(海地島) 海地、多明尼加
Hispar Gl. 希斯帕冰河 巴基斯坦
Hissar 希薩 印度
Hissmefors 希斯莫佛 瑞典
Hisua 希蘇亞 印度
Hisya 希斯雅 敘利亞
Hit 希特 伊拉克
Hita 日田 日本
Hitachi 日立 日本
Hitachiota 常陵太田 日本
Hitchcock 希赤科克 美國
Hitchin 希欽 英國
Hitoyoshi 人吉 日本
Hitra 希特拉 挪威
Hittefeld 希特非 德國
Hiu I. 希屋島 英國
Hiunchuli Patan 休楚里帕坦 尼泊爾
Hiwasa 日和佐 日本
Hiwassee R. 海瓦希河 美國
Hiyata 希雅塔 黎巴嫩
Hiyoshi 日吉 日本
Hjalmaren, L. 葉馬藍湖 瑞典
Hjo 伊奧 瑞典
Hjorring 耶令 丹麥
Hlba 哈爾巴 黎巴嫩
Hlohovec 赫洛荷威洛 捷克
Hlucin 赫魯欽 捷克
Ho 荷鎮 迦納
Hoa Binh 和平 越南
Hoam 河巖 韓國
Hoback Pk. 荷貝克峰 美國
Hobart 荷巴特 澳大利亞
Hobart 荷巴特 國
Hobbs 荷布斯 美國
Hobe Sound 荷布松德 美國
Hobetsu 穗別 日本
Hoboken 荷波肯 比利時
Hobro 荷布羅 丹麥
Hobscheid 荷布榭 盧森堡
Hocalar 荷查拉 土耳其
Hochfeiler Pk. 荷賀非勒峰 奧地利、義大利
Hochgolling Pk. 荷賀哥陵峰 奧地利
Hochheim 荷賀海姆 德國
Hochiminh City (Saigon) 胡志明市(西貢) 越南
Hochkirch 荷賀基爾克 德國
Hochkonig Mt. 荷賀康尼格山 奧地利
Hochschwab Mts. 荷賀什瓦布山脈 奧地利
Hochstadt 荷賀斯塔 德國
Hochstuhl 荷賀斯圖山 奧地利、南斯拉夫
Hochvogel Pk. 荷賀伏格峰 德國
Hocking 荷金 美國
Hockley 荷克利  美國
Hoctun 奧克屯  墨西哥
Hocuvan 荷楚凡  土耳其
Hodaka 穗高  日本
Hodal 荷達 印度
Hōdatsu Mt. 寶達山 日本
Hoddesdon 荷茲敦 英國
Hodeida (Al Hudaydah) 荷迭達(胡迭達) 北葉門
Hodgeman 荷治曼 美國
Hodgenville 荷珍維 美國
Hodmezovasarhely 荷麥索瓦 匈牙利
Hodna, Chott el 荷德納鹽湖 阿爾及利亞
Hodonin (Goding) 荷多寧(哥丁) 捷克
Hodos 荷多斯 南斯拉夫
Hoe I. 灰島  韓國
Hoeam 淮巖 韓國
Hoedong 會洞  韓國
Hoejon 會田 韓國
Hoek Van Holland (Hook of Holland) 荷蘭角 荷蘭
Hoengsong 橫城 韓國
Hoensbroek 亨斯布魯克 荷蘭
Hoeryong 會寧 韓國
Hoetjes Bay 胡特耶斯灣 南非
Hoetmar 胡特馬 德國
Hoeyang 淮陽 韓國
Hof 荷夫 德國
Hofn 荷夫恩 冰島
Hofra 荷夫拉 利比亞
Hofs Jokull 荷夫斯冰原 冰島
Hōfu 防府 日本
Hofuf (Al Hufuf) 荷佛夫 沙烏地阿拉伯
Hoganas 荷加納斯 瑞典
Hogansville 荷干斯維 美國
Hogarth 荷加斯 加拿大
Hogsjo 荷格斯卓 瑞典
Hohe Acht 阿赤特峰 德國
Hohe Tauern 陶恩山脈 奧地利
Hohe Venn 芬山 比利時
Hohen Neuendorf 荷恩紐多夫 德國
Hohenbrunn 荷恩布倫 德國
Hohenlimburg 荷恩林堡 德國
Hohenstein-Ernsthal 荷恩斯坦 德國
Hohentwiel Mt. 荷恩特非山 德國
Hohenwald 荷恩瓦德 美國
Hohnel I. 荷內爾島 肯亞
Hohokus 荷賀卡斯 美國
Hoi An (Fai-fo) 會安 越南
Hoi Xuan 回春 越南
Hoisington 荷伊辛頓 美國
Hōjō 北條 日本
Hoke 荷克  美國
Hoke 或給 韓國
Hokianga Har. 荷基安加港 紐西蘭
Hokitika 荷基提卡 紐西蘭
Hokmabad 荷克馬巴德 伊朗
Hokota 鉾田 日本
Hokusei 北勢 日本
Holanda 歐蘭達 玻利維亞
Holbæk 荷貝克 丹麥
Holbeach 荷比赤 英國
Holberg 荷柏 加拿大
Holbox 歐波克斯 墨西哥
Holbrook 荷布魯克 美國
Holbrook 荷布魯克 澳大利亞
Holden 荷登 美國
Holdenville 荷登維 美國
Holderness 荷德內斯 英國
Holdong 笏洞 韓國
Holdrege 荷德里吉 美國
Holen 荷連 挪威
Holguin 歐爾根 古巴
Holidaysburg 荷里代斯堡(假日堡) 美國
Holla Pk. 荷拉峰 衣索比亞
Hollabrunn 荷拉布倫 澳大利亞
Hollam's Bird Is. 荷蘭斯伯群島  納米比亞
Holland 荷蘭 美國
Holland (Netherlands) 荷蘭 (歐洲)
Hollandale 荷蘭達 美國
Hollandia (Djajapura) 荷蘭第亞(加雅普拉) 印尼
Hollange 荷蘭吉 比利時
Hollebeke 荷勒貝克 比利時
Hollenau 荷勒瑙 德國
Hollenstedt 荷倫斯台 德國
Hollidays Cove 荷利代斯科弗  美國
Hollidaysburg 荷利代斯堡 美國
Hollis 荷利斯 美國
Holt 荷特 美國
Holten 荷坦 美國
Holton 荷頓 美國
Holtville 荷特維 美國
Holtz B. 荷茲灣 美國
Holualoa 荷魯阿洛亞 美國
Holwerd 荷威德 荷蘭
Holy Cross 荷里克羅斯(聖十字城) 美國
Holy Cross, Mt. Of the 荷里克羅斯山(聖十字山) 美國
Holy I. 聖島(荷里島) 英國
Holy See 教廷 (歐洲)
Holyhead 聖首(荷里赫德) 英國
Holyoke 荷約克 美國
Holyrood 荷里路德 加拿大
Holywell 荷里威爾 英國
Holywood 荷里塢 英國
Holzminden 荷茲民登 德國
Homalin 荷馬林 緬甸
Homayunshahr 荷麥雲夏 伊朗
Homberg 宏柏 德國
Homboldt 宏波特 美國
Hombori 宏波里 馬利
Homburg 宏堡 德國
Home B. 荷姆灣 加拿大
Home Gradens 荷姆加登 美國
Homeland 荷姆蘭 美國
Homer 荷馬 美國
Homer City 荷馬城 美國
Homerton 荷馬頓 英國
Homerville 荷馬頓 美國
Homes (Al Khums) 荷姆斯(庫木斯) 利比亞
Homestead 荷姆斯特 美國
Homewood 荷姆塢 美國
Homfray Str. 宏夫瑞海峽 印度
Hominy 荷米尼 美國
Hommabad 宏納巴德 印度
Homochitto R. 荷莫奇托河 美國
Homs 荷姆斯 敘利亞
Hon Quan 漢廣 越南
Honda 宏達 哥倫比亞
Honda B. 宏達灣 古巴
Hondo 本渡 日本
Hondo 宏多 美國
Hondo Rio 宏多河 巴西
Honduras 宏都拉斯 {中美洲}
Honduras, G. of 宏都拉斯灣 宏都拉斯、貝里斯
Honea Path 荷尼帕斯 美國
Honefoss 荷尼佛斯 挪威
Honeoye L. 荷尼奧伊湖 美國
Honesdale 宏斯達 美國
Honey L. 荷尼湖 美國
Honfleur 翁夫勒 法國
Hong Kong 香港 (亞洲) 中國大陸
Honga R. 宏加河 美國
Hongay 鴻基 越南
Hongchon 洪川 韓國
Honggun 洪君 韓國
Hongsan 鴻山 韓國
Hongsong 洪城 韓國
Hongwan 洪原 韓國
Honiara 荷尼阿拉 索羅門群島
Honister Hause 荷尼斯特豪斯 英國
Honiton 荷尼頓 英國
Honjō 本莊 日本
Honjō 本庄 日本
Honohina 荷諾希納 美國
Honokaa 荷諾卡 美國
Honokaope B. 荷諾考佩灣 美國
Honolulu 檀香山(火奴魯魯) 美國
Honopu Pt. 荷諾普岬 美國
Honor 歐諾 美國
Hood 胡德 美國
Hood Mt. 胡德峰 美國
Hood River 胡德里佛 美國
Hooge 荷格 比利時
Hooge Veen 荷格文 荷蘭
Hooger Smilde 荷格斯密德 荷蘭
Hoogezand 荷格占 荷蘭
Hooghalen 荷加連 荷蘭
Hooghly 胡格里 印度
Hooghly R. (Hugli R.) 胡格里河 印度
Hook Hd. 胡克岬 愛爾蘭
Hook of Holland (Heok Van Holland) 荷蘭角 荷蘭
Hookena 胡開納 美國
Hooker 胡克爾 美國
Hooker 胡克爾 前蘇聯
Hooks 胡克斯 美國
Hool 烏爾 墨西哥
Hoom Is.(Futuna Is.) 霍姆群島(福杜納群島) 斐濟
Hoonah 胡納 美國
Hoopa Valley 胡帕谷 美國
Hooper Is. 胡珀群島 美國
Hoopeston 胡普斯頓 美國
Hoopstad 胡普斯塔 南非
Hoorn 荷恩 荷蘭
Hoosac Mts. 胡沙克山脈 美國
Hoosic R. 胡希克河 美國
Hoosick Falls 胡希克佛斯 美國
Hoover Dam(Boulder Dam) 胡佛壩 美國
Hopatcong 荷佩特康 美國
Hopatcong L. 荷佩特康湖 美國
Hope 荷普 美國
Hope 荷普 加拿大
Hope 荷普 哥倫比亞
Hope I. 荷普島 挪威
Hope Town 荷普鎮 巴哈馬
Hopedale 荷普達 加拿大
Hopefield 荷普菲 南非
Hopelchen 歐佩辰 墨西哥
Hopes Advance C. 荷普瑟凡斯角 加拿大
Hopetoun 荷普坦 澳大利亞
Hopetown 荷普鎮 南非
Hopewell 荷普威爾 美國
Hopin 和平 緬甸
Hopkins 荷普金斯 美國
Hopkinsville 荷普金斯維 美國
Hopkinton 荷普金頓 美國
Hoquiam 荷奎安 美國
Hor al Hammar 漢馬湖 伊拉克
Hor Suniya 蘇尼雅湖 伊拉克
Horaiji Mt. 鳳來寺山 日本
Horasan 荷拉珊 土耳其
Horazdovice 荷拉茲多維斯 捷克
Horbury 荷爾柏立 英國
Horby 荷比 瑞典
Horchuch 荷恩丘奇 英國
Horconcitos 歐康西托斯 巴拿馬
Hordaland 荷達蘭 挪威
Hordio 荷第歐 索馬利亞
Horeb 荷瑞布 埃及
Horeshoe B. 荷斯休灣 加拿大
Horeshoe Mt. 荷斯休山 美國
Horgen 荷根 瑞士
Horicon 荷里康 美國
Horinouchi 堀之內 日本
Hormak 荷馬克 伊拉克
Hormigueros 歐米吉羅斯 美屬 (波多黎各)
Hormuz I. 荷莫茲島 伊朗
Hormuz(Ormuz) 荷莫茲(奧木茲) 伊朗
Hormuz, Str. Of 荷莫茲海峽 伊朗、阿曼
Horn 赫倫 捷克
Horn 合恩 荷蘭
Horn 合恩 澳大利亞
Horn 合恩 冰島
Horn C. 合恩角 智利
Horn Hd. 合恩岬 愛爾蘭
Horn I. 合恩島 美國
Horn Mts. 合恩山脈 加拿大
Horn Pk. 合恩峰 美國
Horna Fd. 荷納峽灣 冰島
Hornavan 荷納凡 瑞典
Horncastle 合恩塞 英國
Horneburg 荷內堡 德國
Hornefors 荷內佛斯 瑞典
Hornelen I. 荷內連島 挪威
Hornell 荷內爾 美國
Hornepayne 荷內佩恩 加拿大
Hornopiron Vol. 歐諾匹倫火山 智利
Hornsby 荷恩斯比 澳大利亞
Hornsea 荷恩夕 英國
Hornsey 荷恩賽 英國
Hornslandet 荷恩斯蘭德 瑞典
Hornsundtind Mtn. 荷恩孫丁山 挪威
Hornu 歐紐 比利時
Hornum 荷農 德國
Horo L. 荷羅湖 馬利
Horovice 荷羅威斯 捷克
Horqueta 歐奎塔 巴拉圭
Horry 荷利 美國
Horse Cr. 荷斯溪 美國
Horse Shoe 荷斯休 澳大利亞
Horseheads 荷斯黑茲 美國
Horsens 荷森斯 丹麥
Horsforth 荷斯佛斯 英國
Horsham 荷善 澳大利亞
Horsham 荷善 英國
Horsovsky Tyn 荷索夫斯基坦 捷克
Horst 荷斯特 荷蘭
Horta 荷塔 葡屬 (亞速群島)
Horten 荷坦 挪威
Horton 荷頓 美國
Horton R. 荷頓河 加拿大
Horve 荷維 瑞典
Horwich 荷威治 英國
Hosan 湖山 韓國
Hosenofu 荷瑟諾夫 利比亞
Hoshangabad 荷善加巴德 印度
Hoshiarpur 荷夏浦 印度
Hosokura 細倉 日本
Hospenthal 荷斯朋塔 瑞士
Hospet 荷斯佩特 印度
Hospitalet 荷斯匹塔列 西班牙
Hossa 荷薩 芬蘭
Hosseina 荷塞納 衣索比亞
Hoste 歐斯特 智利
Hoste I. 歐斯特島 智利
Hosteland 荷斯特蘭 挪威
Hostens 歐斯坦斯 法國
Hostotipaquillo 歐托提帕奎約 墨西哥
Hosur 荷秀 印度
Hot Spring 荷特斯普陵 美國
Hot Sulphur Springs 磺泉城 美國
Hotagen 荷塔根 瑞典
Hotaka Mt. 穗高岳 日本
Hotaka Mt. 武尊山 日本
Hotham Mt. 荷斯安峰 澳大利亞
Hoting 荷丁 瑞典
Hoto Mayor 歐托馬約 多明尼加
Hottentot Pt. 荷田托岬 納米比亞
Hotton 荷屯 比利時
Hotville 荷特維 美國
Houdain 烏甸 法國
Houdan 烏丹 法國
Houdelaincourt 烏德連庫 法國
Houffalize 烏法里茲 比利時
Houghton 霍頓 美國
Houghton L. 霍頓湖 美國
Houghton-le-Spring 霍頓斯普陵 英國
Hougoumont 烏格蒙 比利時
Houilles 烏耶 法國
Houlton 霍爾頓 美國
Houma 霍馬 美國
Houmt Souk 霍姆索克 突尼西亞
Hounde 霍恩德 布吉納法索
Hounslow 霍恩斯路 英國
Houplines 烏普林 法國
Hourn, Loch 霍恩灣 英國
Hourtin 烏爾丁 法國
Housatonic R. 胡沙托尼克河 美國
House Ra. 豪斯嶺 美國
House Springs 豪斯斯普陵 美國
Houstan 豪斯坦 美國
Houston 休士頓 美國
Houtbaai 豪特拜 南非
Houten 豪坦 荷蘭
Houtman Rocks 豪特曼岩礁 澳大利亞
Houwater 豪沃特 南非
Hova 荷瓦 瑞典
Hove 荷甫 英國
Howard 豪瓦德 美國
Howden 豪登 英國
Howe C. 豪武角 澳大利亞
Howe Sd. 豪武海峽 加拿大
Howell 豪爾 美國
Howick 豪以克 紐西蘭
Howitt Mt. 豪威特山 澳大利亞
Howland I. 豪蘭島 美國
Howley 豪利 加拿大
Howmore 豪摩爾 英國
Howor 湖月 韓國
Howrah 豪拉 印度
Howse Pk. 豪斯峰 加拿大
Howth 豪市 愛爾蘭
Hoxie 荷克希 美國
Hoxne 荷克森 英國
Hoxter 荷克斯特 德國
Hoy I. 荷伊島 英國
Hoya 保谷 日本
Hoyanger 荷揚格 挪威
Hoyerswerda 荷伊斯威達 德國
Hoyes 荷伊斯 西班牙
Hoylake 荷雷克 英國
Hoyo Is. 保予諸島 日本
Hoyos 荷約斯 西班牙
Hoyran L. 荷伊蘭湖 土耳其
Hoyt Lakes 荷伊特雷克 美國
Hoyt Pk. 荷伊特峰 美國
Hoytiainen L. 荷依提艾能湖 芬蘭
Hozat 荷札特 土耳其
Hozu R. 保津川 日本
Hozumi 穗積 日本
Hradec Kralove (Koniggratz) 克拉羅維(康尼格) 捷克
Hradee Kralove 克拉羅維 捷克
Hranice 赫拉尼策 捷克
Hrubieszow 赫路比索夫 波蘭
Hrvatska(Croatia) 赫瓦次卡(克羅埃希亞) 南斯拉夫
Hsasa I. 許沙島 韓國
Hsenwi 先威 緬甸
Hsipaw 錫泊 緬甸
Hsiungti I. 兄弟島 韓國
Hua Hin 華欣 泰國
Huacas Pt. 瓦卡斯角 祕魯
Huachacalla 瓦查卡雅 玻利維亞
Huachi 瓦契 玻利維亞
Huacho 瓦求 祕魯

沒有留言: