2009年2月11日 星期三

struggle 勉力;竭力;盡力;努力;為……焦頭爛額;忙翻天;絞盡腦汁處理……;百思不得其解;一個頭兩個大;使盡吃奶的力氣;拼死拼活;拼死苦鬥;陷入苦戰;賣命;賣力

struggling 勉力;竭力;盡力;努力;為……焦頭爛額;忙翻天;絞盡腦汁處理……;百思不得其解;一個頭兩個大;使盡吃奶的力氣;拼死拼活;陷入苦鬥;掙扎的;掙扎求生的;(尤指)為生計而掙扎的;扭動身子的;手腳亂動的;鬥爭的;奮鬥的;為得到社會承認而奮鬥的;吃力;在風雨飄搖之中;搖搖欲墜的;欲振乏力的

例句:

“Baby care is our biggest single category after laundry. It was struggling,” Lafley told us. 「嬰兒產品是僅次於清潔產品,我們的最大單一產品項目。可是它正陷入苦鬥,」拉夫雷告訴我們。(摘自《Judgment》(博客來網路書店的中文網頁介紹Amazon.com的英文網頁介紹

沒有留言: