義工 vs. 志工

推薦參考文章：

: : 人間福報 : :: "義工和志工有什麼不同？為什麼報導常混用？原因在我國早期的志願服務者（volunters）都稱作「義工」，民國九十年公布志願服務法以後卻稱為「志工」。

但是政府沒有強制規範NPO必須遵守法規，所以適用志願服務法、記錄服務時數的人稱作志工，而單純為了付出、奉獻，不求回饋、不受法規約束的人稱義工。"