首先，文章說：
金融圈最近開始把交易人（traders）和投資人（investors）區隔開來。喔，約八年前才開始做這樣的區分。那麼，投資人是什麼？文章說：
投資人買進證券通常是為了長期抱牢，持有數年之久。任何人都可以是投資人。為了準備退休而購買共同基金或證券的人，常被視為投資人。他們的許多決策是依據基本面分析。交易人又是什麼樣的人呢？文章說：
交易人的許多決策則依據技術面分析。他根據近期的趨勢而運用資金進出市場。投資人經常抱牢部位度過漫長的下跌期，交易人卻非如此。他們會軋平部位，將資金挪至他處。交易人長短線都做。
專職交易人靠操作為主要的收入來源。和朝九晚五的上班族一樣，交易人也會拿出一部分收入長期投資。人們往往認為操作是風險很高的行業，因為他們認為我們百分之百的時間至少投資百分之百的資金。這是常犯的錯誤。常犯的錯誤？它的意思是說，交易人並沒有時時投入全部的資金。
<廣告>
 | 《要學會賺錢，先學會負債》ISBN:9861574670│麥格羅．希爾國際出版公司│傑森．李奇, Jason R. Rich |
沒有留言:
張貼留言