2009年8月4日 星期二

UCLA新俚語字典 歐巴馬=酷

閱讀筆記:
UCLA新俚語字典 歐巴馬=酷 - 台灣英文新聞: "第6版「加州大學洛杉磯分校俚語字典」(UCLA Slang)預計本月出爐,真是「presh」極了!

  這本每4年一版的書,是UCLA語言學教授孟羅(Pamela Munro)女士與學生的心血結晶。……

其中一個新字為「presh」,意思是可愛或珍貴。

其他字詞包括「fomo」(fear of missing out,即害怕錯過);「schwa」(哇);「歐巴馬」(obama),意指「酷」,例如:你好歐巴馬,意思是你好酷。

……「Bromance」代表親密的柏拉圖式友誼;「bellig」代表酒醉和挑釁。

……「eargasm」這個字,就是耳朵的orgasm(高潮),例如在聽了場動人音樂會之後。

如果這些字你一個也看不懂,你可以聳聳肩說:「I.D.K.」,也就是「我不知道」(I didn't know)。"

沒有留言: