Porkulus is a portmanteau

資料來源：

NOWnews【評論新聞】請問台灣人……: "英文字是由 A、B、C……X、Y、Z 等26個字母像接龍般組成，比漢字的組成容易。例如， Porkulus is a portmanteau 這句四個字的英文句就可能有兩個生字，不只對說台式英文的人，不只對說中式英文的人，不只對說美式英文的人，不只對說英式英文的人。

Porkulus 是由 pork 和 stimulus 兩字合併而成的字，還不到一歲； Pork 不是大家吃的 pork ，而是像借用 pork barrel spending（相當於台灣的用來給民選官員綁樁用的支出）裡的 pork 。Porkulus 的意思是批評政府的刺激方案只是針對少數人或團體。Portmanteau 不是字典裡的旅行用大皮箱，而是指兩個字混合而成的新字，是由 portmanteau word 變來的。"